夏期講習の後半が、本日からスタートしました!
お盆休みの間は、事務の仕事をしながら私用もあり、忙しく過ごしました。
時間を見つけて、日本のドラマを見ながらすぐに英訳をする練習をしてみました。
この方法は、遊びながら英語の練習ができるので、結構面白いのですがちょっと疲れます。
時にこれは「ムリー!」と思う表現が、例えば「歳をとると涙もろくなるよね」というようなセリフはできませんでした。
“When you get old, you become easily moved to tears.
時間がありましたら、皆さんも遊び感覚でぜひどうぞ!